Charh channaan te kar
rushnaaee,
Zikr karende teraa hoo.
Zikr karende teraa hoo.
Tere jahe chann kaee sai
charhde,
Sajanaan bajh haneraa hoo.
Sajanaan bajh haneraa hoo.
Jithe chann asaadaa
charhdaa,
Qadar naheen kujh teraa hoo.
Qadar naheen kujh teraa hoo.
Jis de kaaran janam gavaaiaa,
Yaar mile ik pheraa hoo.
Yaar mile ik pheraa hoo.
-
Rise, o moon, and spread your light
–
They are all fondly talking of you!
They are all fondly talking of you!
Even if thousands of moons like you
were to rise,
Without my Friend I would still be in utter darkeness.
Without my Friend I would still be in utter darkeness.
For, where my true Moon rises,
Your light will pale into insignificance.
Your light will pale into insignificance.
May my beloved Friend, For whom I
have sacrificed my life,
Come before me just once!
Come before me just once!
-
-
-
-
No comments:
Post a Comment