Dardmandaan dee aaheen kolon

Dardmandaan dee aaheen kolon,
Pathar pahaarh de jharhde hoo.

Dardmandaan dee aaheen ton,
Bhajj naag zameen wich varhde hoo.

Dardmandaan dee aaheen ton,
Asmaanon taare jharhde hoo.

Dardmandaan dee aaheen kolon,
Aashiq mool na darde hoo.

-

Faced with the sighs of lovers,
Even mountains crumble to earth.

Faced with the sighs of lovers,
Even deadly snakes flee to their holes.

The sighs of lovers cause the stars
To tumble from the heavens above.

Faced with the sighs of lovers,
Only the lovers remain steadfast.

-

-

-

-

-

-